Herkenbaar

Laten we voorop stellen dat onze cartoonhelden Little Marc en Dik Huubke, niets, aber denn auch gar nichts, tegen Duitsers hebben. Starker noch, ze zijn fan van die Deutsche Mannschaft. Ze hebben zich indertijd te plätter genoten van Gerd Müller, Franz Beckenbauer, Karl-Heinz Rummenigge en Rudy Völler, om maar eens een paar willekeurige namen te noemen. En er wordt zelfs gefluisterd dat Dik Huubke Duits bloed heeft. Zijn moeder werd, na het eerste bezoek van de Wittlichers aan Boxtel, nu vijftig jaar geleden, wegens iets te intieme vriendschappelijk betrekkingen zelfs kaalgeschoren door haar buurtgenoten en we weten allemaal wat dat betekent. Jumelage of niet!

Je hoort de heren over onze fietsen niet klagen en zelfs niet over kuilen graven. We hebben hier toch geen strand en die oude roestige gevallen met houten banden mogen ze houden. Wij Nederlanders rijden anno 2009 op elektrische hybride fietsen met trapondersteuning zodra de dynamo een briesje van tegenwind ruikt. Het Nihuf hoopt dus dat de Wittlichers die gedateerde rommel gewoon thuis laten. Als we een oude fiets willen, haalt de WSD die wel uit de Dommel.

Ook de Duitse keuken kunnen Kleine Marcus und Dickes Hübschlein heus wel waarderen. Sauerkraut, Schnitzels, Weisswurst mit Senf, Eisbein, Schwarzwalderkirschtorte. Heerlijk! Vooral als het weggespoeld kan worden met een enorme pul hoppig bier. Daar wordt de helft van ons duo heel gelukkig van.

De cartoon van deze week is dus zeker niet uit oud zeer geboren. Maar wat die ... , eh ... hoe zeg je dat zonder te schelden ... eh, ... bezoekers uit Wittlich ons nou flikken, daar kunnen we niet tegen. Dit is gewoon zielig. Wat voor indruk moet dat wel niet wekken bij onze kinderen. Die lopen straks allemaal te huilen op de Markt. Daar is geen oud ambacht aan te doen. Es ist unmenschlicher Horror, meine Damen und Herren. Viel zu erkennbar für unseren Geschmack. Macht das mal lieber in die Heimat.